Általános Szerződési Feltételek
Hatályos: 2026-09-27
Tervezet. A szolgáltató adatai kitöltendők, a szöveg jogi ellenőrzés után válik véglegessé.
Jelen Általános Szerződési Feltételek (ÁSZF) a https://csabatravel.hu címen elérhető CsabaTravel weboldalon (Weboldal) keresztül vásárolható digitális útitervek megvásárlására és használatára vonatkoznak. A vásárlással a felhasználó (Vásárló) elfogadja az ÁSZF-et.
1. A Szolgáltató
- Név: Yaskatir Kft. (Yaskatir Korlátolt Felelősségű Társaság)
- Székhely: 1136 Budapest, Hegedűs Gyula utca 29/a Ü-1.
- Adószám: 26288853-2-41
- Nyilvántartási szám: Cg. 01-09-322243 (Fővárosi Törvényszék Cégbírósága)
- E-mail: yaskatir@gmail.com
- Tárhelyszolgáltató: Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA
2. A szolgáltatás
A Weboldalon Magyarósi Csaba utazós videóiból készült, napokra bontott, térképes útitervek (Útiterv) vásárolhatók meg. Az Útiterv nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális adattartalom: a Weboldalon, a Vásárló fiókjába bejelentkezve érhető el, letöltés és offline mentés a Weboldal funkcióin keresztül lehetséges. Az Útiterv tartalma tájékoztató jellegű; a helyszínek nyitvatartása, árai és elérhetősége időközben változhat.
3. Regisztráció és fiók
A vásárláshoz nem kötelező előzetesen fiókot létrehozni, az Útiterv azonban a fizetéskor megadott e-mail címhez kapcsolódik, és ezzel az e-mail címmel történő bejelentkezés után érhető el. A bejelentkezés e-mailben küldött belépő linkkel vagy Google-fiókkal történik, jelszó nincs. A Vásárló felel a fiókjához tartozó e-mail postafiók biztonságáért. A hozzáférés személyes, az Útiterv tartalmának továbbadása, nyilvánosságra hozatala vagy kereskedelmi hasznosítása nem megengedett.
4. Árak és fizetés
Az árak magyar forintban, bruttó összegben szerepelnek a Weboldalon, az adott Útiterv oldalán. A fizetés a Stripe Payments Europe Ltd. (Stripe) fizetési felületén, bankkártyával vagy a Stripe által felkínált egyéb módon történik. A Szolgáltató bankkártyaadatot nem kap meg és nem tárol. A Szolgáltató fenntartja az árak módosításának jogát; a módosítás a már megkötött szerződéseket nem érinti.
5. A szerződés létrejötte, teljesítés
A szerződés a fizetés sikeres teljesítésével jön létre, magyar nyelven, elektronikus úton; írásba foglalt szerződésnek nem minősül, a Szolgáltató nem iktatja. A Szolgáltató a fizetés Stripe általi visszaigazolását követően azonnal hozzáférést ad az Útitervhez a fizetéskor megadott e-mail címhez kötve, és a vásárlásról e-mailben visszaigazolást, valamint elektronikus számlát küld.
6. Elállási jog
A fogyasztónak minősülő Vásárlót a 45/2014. (II. 26.) Korm. rendelet szerint 14 napos elállási jog illeti meg. Mivel az Útiterv nem tárgyi adathordozón nyújtott digitális adattartalom, a Vásárló a vásárláskor kifejezetten kéri a teljesítés azonnali megkezdését, és tudomásul veszi, hogy a hozzáférés megnyitásával elveszíti elállási jogát (Korm. rendelet 29. § (1) bekezdés m) pont). A részleteket az Elállási tájékoztató tartalmazza. Ha a hozzáférés a Szolgáltató hibájából nem nyílik meg, a Vásárló a vételár visszatérítésére jogosult.
7. Kellékszavatosság, hibás teljesítés
A Szolgáltató a Polgári Törvénykönyv és a 373/2021. (VI. 30.) Korm. rendelet szerint szavatol azért, hogy az Útiterv a leírásnak megfelel és a Weboldalon elérhető. Hiba esetén a Vásárló a yaskatir@gmail.com címen jelezheti a problémát; a Szolgáltató elsősorban a hozzáférés helyreállításával, ennek hiányában árleszállítással vagy a vételár visszatérítésével orvosolja azt.
8. Szellemi tulajdon
Az Útitervek, a Weboldal szövegei, képei, térképi összeállításai a Szolgáltató szerzői jogi védelem alatt álló művei. A vásárlás személyes, nem kizárólagos, nem átruházható felhasználási jogot ad. A térképadatok az OpenStreetMap közreműködőitől és a Weboldalon feltüntetett további forrásokból származnak, saját licencfeltételeik szerint.
9. Felelősség
Az Útitervek a Szolgáltató személyes tapasztalatain alapuló javaslatok. Az utazás megszervezése, a helyszínek felkeresése és az azokkal járó kockázatok a Vásárló felelőssége. A Szolgáltató nem felel a helyszínek változásából, bezárásából vagy harmadik felek szolgáltatásaiból eredő károkért, valamint a Weboldal ideiglenes elérhetetlenségéből eredő kényelmetlenségért.
10. Panaszkezelés, jogviták
Panaszt a yaskatir@gmail.com címen lehet tenni; a Szolgáltató 30 napon belül írásban válaszol. A fogyasztó a lakóhelye szerint illetékes békéltető testülethez fordulhat (a testületek listája: bekeltetes.hu), vagy az Európai Bizottság online vitarendezési platformját (ec.europa.eu/odr) használhatja. A jogvitákra a magyar jog irányadó.
11. Egyéb
A Szolgáltató az ÁSZF-et egyoldalúan módosíthatja; a módosítás a Weboldalon való közzététellel lép hatályba, és a közzététel utáni vásárlásokra vonatkozik. A személyes adatok kezeléséről az Adatkezelési tájékoztató rendelkezik.